Kehf Sûresi (1-5)

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَجَا ۜ

Elhamdü lillâhillezî enzele alâ abdihilkitâbe velem yec'al lehû ivecâ.

elḥamdü lillâhi-lleẕî enzele `alâ `abdihi-lkitâbe velem yec`al lehû `ivecâ.

Meali aşağıda: 1–4. âyetler birlikte.

قَيِّمًۭا لِّيُنذِرَ بَأْسًۭا شَدِيدًۭا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًۭا

Kayyimel liyünzira be'sen şedîdem mil ledünhü veyübeşşiralmü'minînellezîne ya'melûnessâlihâti enne lehüm ecran hasenâ.

ḳayyimel liyünẕira be'sen şedîdem mil ledünhü veyübeşşira-lmü'minîne-lleẕîne ya`melûne-ṣṣâliḥâti enne lehüm ecran ḥasenâ.

Meali aşağıda: 1–4. âyetler birlikte.

مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًۭا

Mâkisîne fîhi ebedâ.

mâkiŝîne fîhi ebedâ.

Meali aşağıda: 1–4. âyetler birlikte.

وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًۭا

Veyünzirallezîne kâlüttehazellâhü veledâ.

veyünẕira-lleẕîne ḳâlü-tteḫaẕe-llâhü veledâ.

1–4. âyetler: Hamd Allah'a mahsustur ki, kendi katından şiddetli bir baskını haber vermek ve yararlı iş yapan müminlere, içinde temelli kalacakları güzel bir mükafatı müjdelemek ve: "Allah çocuk edindi" diyenleri uyarmak için kuluna eğri bir taraf bırakmadığı dosdoğru Kitap'ı indirmiştir.

مَّا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍۢ وَلَا لِءَابَآئِهِمْ ۚ كَبُرَتْ كَلِمَةًۭ تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ ۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًۭا

Mâ lehüm bihî min ilmiv velâ liâbâihim. Kebürat kelimeten tahrucü min efvâhihim. İy yekûlûne illâ kezibâ.

mâ lehüm bihî min `ilmiv velâ liâbâihim. kebürat kelimeten taḫrucü min efvâhihim. iy yeḳûlûne illâ keẕibâ.

Allah'ın çocuk edindiğine dair ne kendilerinin ve ne de babalarının bir bilgisi vardır. Ağızlarından çıkan söz ne büyük iftiradır. Onlar yalnız ve yalnız yalan söylerler.